Исправит ли Доминго впечатление?

Opera-Nabukko  Исправит ли Доминго впечатление? Opera NabukkoВ этом сезоне на суд лондонской оперной публики была представлена опера Верди «Набукко», которая считается одной из самых известных вердиевских творений, но при этом исполняется не так часто, как другие его оперы.  Так, на сцене лондонского «Ковент-Гардена» в последний раз «Набукко» шла в 1996 году. Новая постановка «Набукко» - это работа режиссера Даниеле Аббадо (Daniele Abbado), который перенес библейские события в сороковые годы прошлого века. Действие оперы происходит в Иерусалиме в VI веке до нашей эры, царь Вавилона Навуходоносор (Набукко) уничтожает храм Соломона и берет в плен евреев. Аббадо проводит параллель между библейскими событиями и Холокостом, на это указывают и серые гробовидные колонны, напоминающие Берлинский мемориал, и женщины, раздевающиеся, как перед газовыми камерами.

Уже стало привычным, что режиссеры переносят действие опер в другие эпохи. Наверное, это связано с тем, что новые оперы пишутся редко, и, чтобы осовременить постановку, режиссеры придумывают новые решения для вечных великих творений. Не всегда это получается удачно. В случае с новой постановкой «Набукко» действие выглядело невыразительно, и, на мой взгляд не хватало исторического антуража.

Звездой этой постановки стала украинская певица Людмила Монастырская - замечательный голос, с большим диапазоном. Я старалась подобрать правильное описание голоса Людмилы, и мне попалось описание одного критика. Я поняла, что лучше сказать не смогу. «Роскошный, огромный, невероятный по силе и яркости голос Монастырской заставил вспомнить о лучших временах оперы, когда большие, красивые и одновременно техничные голоса не были чем-то из ряда вон выходящим. Природа щедро одарила певицу, но и певица добавила к этому все по-серьезному — фундаментальное дыхание, истаивающие пианиссимо, абсолютная регистровая ровность и такая же абсолютная тесситурная свобода, мастерская акустическая проекция звука на зал и, наконец, проникающий в душу эмоциональный посыл». (А. Матусевич. OperaNews.ru, 2011 год.) Главную партию - царя Набукко исполнял Лео Нуччи (Leo Nucci). Его исполнение не произвело сильного впечатления - может быть, возраст певца не позволил ему в полной мере блеснуть в этой роли. В другом составе эту партию будет исполнять Пласидо Доминго, для которого уже стало привычным исполнять партии баритона, и, конечно, все с нетерпением ждут его исполнения. Исполнение главных партий: Захария - Виталием Ковалевым (Vitalij Kowaljow) и Фенены - Марианной Пиззолато (Marianna Pizzolato) тоже не стало потрясением. К тому же чрезмерные габариты певицы напомнили мне историю девятилетней давности. Лондонский Королевский оперный театр «Ковент-Гарден» прервал контракт со знаменитым американским сопрано Деборой Войт в 2004 году, мотивируя свое решение чрезмерным весом Войт. Певица тогда лишилась возможности петь одну из своих «фирменных» арий - Ариадны в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса.

Контракт с певицей был возобновлен в сезоне 2007-2008 годов после того, как она похудела на 61 килограмм. Не всегда вес певицы является проблемой, когда поет Монтсеррат Кабалье, обладательница легендарного сопрано, никто не думает о ее весе. Голос Кабалье заставляет забыть обо всем. Так что, наверное, проблема не в весе Марианны Пиззолато, а в голосе певицы.

И еще одно разочарование – исполнение знаменитым «хором евреев» «Va, pensiero, sull’ali dorate» — «Лети, мысль, на золотых крыльях». Это удивительное произведение - наиболее известный музыкальный фрагмент этой оперы. Исполняют «Va', pensiero» еврейские изгнанники, плачущие в вавилонском плену о потерянной родине и разрушенном Первом храме.

Критики называли «Набукко» «драмой для хора» - такое большое значение в опере играет хор. Хор пленных иудеев из «Набукко» стал в некотором смысле вторым национальным гимном Италии - именно он звучал при открытии заново отстроенного «Ла Скала» после Второй мировой войны и на похоронах самого Верди.

Так вот в Ковент-Гардене это самое замечательное произведение прозвучало слабо, может, потому, что расположение замечательного лондонского хора было выбрано неправильно (певцы стояли в круге) и голоса не достигали каждого зрителя, или по какой-то другой причине, но триумфа не произошло. Вернувшись домой после оперы, я нашла на youtube гениальное исполнение «Va', pensiero» в Римской опере в день празднования 150-летия объединения Италии, дирижер Рикардо Мути. Это стоит посмотреть, чтобы понять, как это должно быть исполнено.

Monday 15 April 2013, 7.30pm |Domingo

Saturday 20 April 2013, 7.30pm | Domingo

Tuesday 23 April 2013, 7.30pm | Domingo

Friday 26 April 2013, 7.30pm | Domingo

Полина Марсова

Фото: Catherine Ashmore

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *