Членами жюри Русской Книжной Премии Пушкинского дома 2014 стали Борис Акунин и Роуэн Уильямс

Объявлен полный состав судейской коллегии

Ведущий независимый центр русской культуры в Лондоне – Пушкинский дом рад сообщить, что один из самых успешных писателей России Григорий Чхартишвили (Борис Акунин), а также д-р Роуэн Уильямс, бывший архиепископ Кентерберийский, находятся в составе престижной судейской коллегии русской книжной премии Пушкинского дома – 2014.

Уже второй год русская книжная премия Пушкинского дома при поддержке Waterstones поощряет весомые небеллетристические труды о России. Премия в размере 5000 фунтов стерлингов призвана служить лучшему пониманию общественности русскоязычного мира, а также стимулировать серьезную дискуссию на эти темы.
Председателем жюри в этом году стал д-р Уильямс, овладевший русским языком только для того, чтобы иметь возможность читать произведения Достоевского в оригинале. В 2010 году ему вручили высшую российскую награду – орден Дружбы, как признание его многолетнего интереса и любви к русской культуре.

В этом году в состав жюри к главе колледжа Магдалины в Кембридже д-ру Уильямсу присоединился Борис Акунин – литературный переводчик, эссеист и один из самых успешных писателей России, создавший серию опубликованных по всему миру бестселлеров в жанре «интеллектуальный детектив», в том числе и серию детективов о сыщике Эрасте Фандорине.

Помимо них, не уступая в компетентности, в состав жюри вошли: телеведущая, журналист, комик и художественный руководитель литературного фестиваля в Бате Вив Гроскоп; автор многочисленных книг о русской культуре, профессор русской филологии Оксфордского университета Катриона Келли и историк Дуглас Смит, автор книги «Бывшие люди», за которую он получил первую русскую книжную премию Пушкинского дома в 2013 году.

По словам Бориса Акунина: «Я с удовольствием и признательностью принял приглашение стать членом жюри литературной премии Пушкиноского дома. Мне очень хотелось бы, чтобы о моей стране знали и писали как можно больше, но здесь еще очень важно, чтобы существовали инструменты, которые позволяют называть действительно лучшие работы по русистике. Премия Пушкинского дома именно для того и создана. Спасибо тем, кто ее придумал и держит на достойном уровне».

«По крайней мере, в течение четырехсот лет Россия приковывала внимание британской публики, и ее культура и история всевозможными способами оказали на нас значительное влияние. Мы обязаны поддерживать критичный и осознанный диалог между нашими культурами, и премия Пушкинского дома именно для того и предназначена. Я очень благодарен за возможность участвовать в этом проекте», – сказал д-р Уильямс.

«Мы невероятно рады в этом году иметь такую впечатляющую комиссию. Комиссию, которая выберет лучшее произведение о русскоязычном мире и тем самым поспособствует стимулированию более широкой российско-британской дискуссии», – говорит председатель консультативного совета премии Эндрю Джек.

Принятие заявок на соискание премии в 2014 году уже открыто, подробная информация: www.pushkinhouse.org.uk

Список номинатов будет объявлен в марте 2014 г., обладатель премии будет объявлен в мае.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *