Еще раз о Лондоне

Alexander Smotrov
“Нетуманный Вавилон”
Это не путеводитель для вечно спешащего туриста, которому за три дня надо обежать как можно больше достопримечательностей. Это приглашение к исследованию и размышлению для тех, кто любит походить по непроторенным дорожкам, отойти от привычных маршрутов, шаг за шагом делать открытия, переосмысливать известные факты. Это своего рода советчик для вдумчивого и любознательного англомана.

Автор книги, Александр Смотров – журналист и путешественник, приехал в Лондон в 2003 году и, как и все мы, ожидал встретить то, что годами ассоциировалось со страной вообще и со столицей в частности: дожди, промозглость и туманы, погруженных в себя необщительных англичан, которые обязательно пьют чай в 5 часов, и т. д. Вот и неправда, решил Смотров, точнее, не все в этом правда. И начал планомерно, шаг за шагом опровергать стереотипы, основываясь исключительно на личных ощущениях и опыте.

Опыт копился на протяжении всех 10 лет, пока Смотров работал корреспондентом агентства «РИА Новости» в Лондоне. Его блог в ЖЖ тех лет с первых же дней стал популярным. Привлекали взвешенный подход, обилие фактов, открытость и доброжелательность автора, стремление понять, а не судить. Собственно, материалы блога и легли в основу книги.

Автор, задумавший писать книгу о Лондоне, сталкивается с большой трудностью: как отобрать материал из имеющегося обилия, на чем сосредоточиться, что можно опустить и пр. Большинство авторов предпочитают распределять материалы по районам города. Смотров меняет общепринятый формат и делит Лондон по темам: детский, литературный, спортивный, музейный, авиационный и пр. При этом ему удается найти неожиданные связи и параллели с другими столицами, поразмышлять о необыкновенной толерантности и энергии Лондона, которой город щедро делится со всеми, кто попадает в его орбиту.

Практически в каждом разделе книги, будь то экскурсы в историю связей или современная кухня, автор находит русский след. Он сравнивает, пытается разобраться, что роднит и что разъединяет две культуры. Читатели узнают о первых русских эмигрантах, о современной русской диаспоре, о том, кто  переезжает в Лондон и где живут олигархи. И самое главное, приводит реальные цифры о количестве русских, основанные не на чьих-то высказываниях, предназначенных для рекламы, а на реальных статистических данных. Будете удивлены.

Блистательно написан раздел «Лондон для гурманов», начиная от истории британской кухни и до кулинарского новаторства модных хипстерских местечек. Здесь и о новой ресторанной моде, и о международном влиянии, и, конечно, о русских ресторанах. Информацию для этого широкого раздела автор собирал, основываясь на своем опыте, на мнении друзей и знакомых, и даже учитывал отзывы на сайтах TimeOut и TripAdvisor. «Коллективный мозг ошибается крайне редко, – пишет автор, – но на вкус и цвет товарищей нет, как говорится, поэтому собственный здравый смысл, тонкий нюх и интуиция вам в помощь».

Одним словом, читайте. Лондон бездонен – можно годами здесь жить  и продолжать делать открытия. И книга Александра Смотрова, до мозга костей лондонца, без сомнения, сможет стать стимулом на этом пути. Я не припомню более интересного анализа английскости со времен «Корней дуба» В. Овчинникова в 1980-м.

«ЛОНДОН: Разрушение стереотипов, или Нетуманный Вавилон». Александр Смотров. Первая книга рубрики «Город мечты», изд-во «Эксмо», Москва, 2015.

Книга уже в продаже во всех крупных магазинах в России. В русских отделах лондонских книжных магазинов появится позже, а пока ее можно купить на презентациях, которые организуются в Лондоне и анонсируются в Интернете. На сайте издательства «Эксмо» также доступна электронная версия.

Благотворительный вечер-презентация книги в поддержку фонда Gift of Life в магазине Waterstone Piccadilly: 4 декабря, 7.00 pm. Подробности и билеты: http://www.russianevents.london/events/

Надежда Кидд

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *