Книжная премия Пушкинского дома

7 июня во время торжественного ужина в The Charterhouse станет известно имя победителя Книжной премии Пушкинского дома. Победитель получит £5000.

Премия Пушкинского дома уже 6-й год подряд присуждается авторам нехудожественной литературы, посвященной России. Книги, допускаемые к конкурсу, могут быть написаны на любом языке (включая русский), но должны быть обязательно переведены и опубликованы на английском языке.

Книжная премия Пушкинского дома Knizhnaya premiya Pushkinskogo Doma main press release 7Премия в 2018 году выдвинута при поддержке Дугласа Смита (автора и победителя премии 2013 года), Стефани Эллис-Смит и фонда Полонского.

В предыдущие годы премии удостаивались: Кэтрин Мерридейл, Сергей Плохий, Доминик Ливен и другие.      

Книжная премия Пушкинского дома Knizhnaya premiya Pushkinskogo Doma main press release 5В жюри этого года вошли: сэр Ник Клегг (председатель), Олег Будницкий (профессор ВШЭ), Дерва Мерфи (писатель), Джон Торнхилл (редактор инновационного раздела Financial Times) и по традиции победитель премии прошлого года - Розалинда Блэксли (заведующая кафедрой истории искусств Кембриджского университета; в 2017 году Блэксли была удостоена премии Пушкинского дома за книгу «Русский холст: картина в имперской России, 1757-1881».

Книжная премия Пушкинского дома Knizhnaya premiya Pushkinskogo Doma main press release 3В шорт-лист 2018 года вошли следующие книги: «Армагеддон и паранойя: ядерное противостояние» (Родриг Брейтуэйт), «Другие русские» (Виктория Ломаско), «Внутренняя война. Дневники блокадного Ленинграда» (Алекис Пери), «Метеоролог Сталина: нераскрытая история одного человека о любви, жизни и смерти» (Оливье Ролин), «Дом правительства: сага о русской революции» (Юрий Слезкин), «Горбачев: жизнь и времена» (Уильям Таубман).   

«Армагеддон и паранойя: ядерное противостояние», Родриг Брейтуэйт (издательство «Profile Books»). Книга описывает одну из ужаснейших рукотворных катастроф в истории человечества - сброс США ядерной бомбы на Хиросиму и Нагасаки. Автор рассказывает не только о политических и экономических мотивах, но и обращается к свидетельствам очевидцев и мнению тех, кто выступал против применения ядерного оружия. Р. Брейтуэйт, бывший британский дипломат (британский посол в Москве), автор бестселлеров «Москва 1941» и «Афганистан».

«Другие русские», Виктория Ломаско (издательство «Penguin», перевод с русского Томаса Кэмпбелла). Книга Ломаско представляет собой уникальный сборник иллюстраций и записей о жизни простых русских людей в современной России. Автор провела 8 лет, переезжая из одного города в другой, записывая истории жителей и создавая к ним собственные сатирические иллюстрации.

Более подробно о книге Виктории Ломанско Pulse UK писал весной этого года
pulse-uk.org.uk/events/prezentatsiya-knigi-viktorii-lomasko-marta/

«Внутренняя война. Дневники блокадного Ленинграда», Алекис Пери (издательство «Harvard University Press»). Пери рассказывает о трагическом периоде в истории России, унесшем сотни тысяч жизней, - блокаде Ленинграда. Книга основана на неопубликованных дневниках очевидцев, рассказывающих о личных переживаниях. Всего автор исследовал 125 дневников.

«Метеоролог Сталина: нерассказанная история одного человека о любви, жизни и смерти», Оливье Ролин (издательство «Penguin», перевод с французского Роса Шварца). В этой книге Ролин рассказывает историю метеоролога Алексея Вагенгейма, арестованного в 1934 году в центре Москвы, отправленного на Лубянку, а затем сосланного в ГУЛаг. Ролин нашел альбом с письмами и рисунками, отправленный Алексеем Вагенгеймом своей жене Варваре, и эта находка послужила отправной точкой к исследованию трагической жизни Алексея Вагенгейма.     

«Дом правительства: сага о русской революции», Юрий Слезкин (издательство «Princeton University Press»). Книга Слезкина основана на личных воспоминаниях, интервью, письмах и дневниках жителей знаменитого Дома на набережной.     

«Горбачев: жизнь и времена», Уильям Таубман (издательство «Simon & Schuster»). Книга-исследование, посвященная личной жизни и работе Горбачева. Таубман получил Пулитцеровскую премию за книгу «Хрущев: человек и его эпоха».     

Один из членов жюри - Олег Будницкий (ВШЭ), рассуждая о книгах, присланных на конкурс, добавил: «Меня очень радует, что о России много пишут и о ней выходят толковые книги – многие из не вошедших в шорт-лист были вполне достойны того, чтобы в нем оказаться; к примеру, второй том из трехтомной биографии Сталина пера профессора Принстонского университета Стивена Коткина или замечательную книгу профессора Колумбийского университета Марка Мазовера об истории его семьи – семьи еврейских эмигрантов из России, обосновавшихся в Лондоне».

Ольга Кентон

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *