Masha Trotzky

Designer and illustrator

Дети здесь ни при чем

  «Дети должны быть очень снисходительными к взрослым».Антуан де Сент-Экзюпери, «Маленький принц» Многие из нас в последнее время проводят больше времени в кругу родных и близких, включая детей. Для некоторых маленьких взрослых карантин покажется бесконечным праздником, для других же он станет ловушкой и затянувшейся битвой со взрослыми. Несмотря на то, …

Смотреть

Работы нет, но вы держитесь

Канцлер Великобритании пророчит темные времена. Экономика страны находится в состоянии рецессии, рабочие места сокращаются, зарплаты урезаются, а света в конце тоннеля не видно. На данный момент меры правительства по выводу Британии из экономического коллапса сводятся к введению еще одного выходного дня в октябре и рекомендации тем, кто остался без работы, …

Смотреть

Было или не было

Внезапное заточение может смениться столь же стремительным возвратом к долгожданному шоппингу и нормальности. Приняв карантинные меры позже, чем другие европейские соседи, Великобритания решила отыграть очки повышенной заботы о социуме более медленным выходом из изоляции. На континенте уже с прошлой недели людям вернули свободу с некоторыми ограничениями. Как это у них …

Смотреть

Вопрос цены

«Теряя время на попытки вернуть то, что у тебя отняли, рискуешь потерять еще больше. Рано или поздно накладываешь жгут на эту рану».Шериф Эд Белл, х/ф «Старикам тут не место» Вочередной раз настали последние времена, от которых падкая на обновление медийных реляций общественность и пристально следящие за экономической состоятельностью своих друзей …

Смотреть

Надеемся на лучшее, готовимся к худшему

«Героизм, мой мальчик, нужен только для тяжелых времен… Но мы живем в эпоху отчаяния. Тут приличествует только чувство юмора».Э. М. Ремарк, «Три товарища» Неделя больших цифр началась с того, что главный научный советник Бориса Джонсона сэр Патрик Валланс заявил в парламенте о 20 тысячах смертей от вируса как о «хорошем …

Смотреть

«Время секонд-хенд»: встреча со Светланой Алексиевич

Во время International Women’s Week замечательные английские актеры Кристин Милвард, Малкольм Уорд, Стивен Омер и Эндрю Раджан прочтут со сцены отрывки из книги Светланы Алексиевич. Светлана Алексиевич,  лауреат Нобелевской премии по литературе 2015 года, снова будет в Лондоне после ее визита и успешного выступления в ноябре прошлого года. Светлана приезжает …

Смотреть

Keep calm and carry on

«Человек любит поговорить о своих болезнях, а между тем это самое неинтересное в его жизни».А.П.Чехов Вначале этой недели Борис Джонсон посвятил отдельную речь и интервью тому, как страна готовится к борьбе с распространением коронавируса. Его заокеанский коллега Дональд Трамп уже объявил войну недугу, а американская Федеральная резервная служба снизила процентную …

Смотреть

Под крышей дома твоего

В то время, как недвижимое имущество некоторых несчастных заполняется илом наводнившихся рек, другие лишь мечтают о возможности владеть хоть какой-то, пускай даже самой затапливаемой, небольшой по квадратам и не в лучшем районе, но своей собственной, независимой жил-площадью. Что поможет стране преодолеть жилищный кризис и закрепится ли в британском социуме норма …

Смотреть