COVID-19

Боремся с вирусом

Свобода всё ближе: с понедельника можно будет гулять группами по 6 человек и устраивать барбекю с друзьями

Борис Джонсон объявил о новом этапе ослабления карантинных мер: теперь можно попасть к стоматологу и гулять с друзьями. Гулять можно было и до этого, но теперь разрешено собираться в парках или в саду собственного дома группам до 6 человек, и им всем необязательно жить вместе. А вот соблюдать дистанцию в …

Смотреть

В Великобритании начали испытания гидроксихлорохина от COVID-19

Под руководством Оксфордского университета британские медики вместе с коллегами со всего мира приступают к исследованию двух противомалярийных препаратов, чтобы выяснить, могут ли они предотвратить COVID-19. Исследование «COPCOV», проводимое Оксфордским университетом при поддержке Исследовательского центра тропической медицины в Бангкоке (Mahidol Oxford Tropical Medicine Research Unit), начинается в больницах в Брайтоне и …

Смотреть

Медицинские работники в шесть раз чаще заражаются коронавирусом

ONS (Office for National Statistics) вместе с Оксфордским и Манчестерским университетами проводит исследование для правительства и NHS о проявлениях коронавируса среди различных возрастов и слоёв населения. Результаты первых исследований показывают, что все возрасты одинаково восприимчивы к инфекции. Более 25000 человек вызвались принять участие в исследовании. У них взяли мазки из …

Смотреть

Открыт доступ к схеме поддержки самозанятых лиц

Law Firm Limited

Министерство Финансов заявило, что с 8 часов утра 13го мая, самозанятые лица, а также члены партнерств, чей бизнес пострадал от коронавируса, смогут воспользоваться правительственным грантом, в размере 80% от их среднемесячной торговой прибыли. Схема поддержки доходов самозанятых лиц разработана таким образом, чтобы соответствовать поддержке, оказываемой по схеме сохранения рабочих мест …

Смотреть

Разногласия в кабинете министров: отправлять ли приезжающих в UK на 14-дневный карантин?

Предложение Бориса Джонсона о том, что пассажиры, прибывающие в Великобританию, должны будут отправиться на 14-дневный карантин, вызвало споры в кабинете министров. Предполагается, что это будет добровольная самоизоляция, которую необходимо соблюдать даже гражданам Великобритании, но для прибывающих из некоторых стран будут исключения – например, Франции или Ирландии. Беспокойство министров вызвано тем, …

Смотреть

«Женщина в маске» или Как маски пришли на смену дамским шляпкам

С началом пандемии пострадал крупный и малый бизнес, у многих самозанятых опустились руки и начались депрессии. В этом интервью мы хотели поделиться позитивным примером Анны Гилдер, создательницы шляп ручной работы. Анна рассказала, как она переживает карантин и как нашла новое применение своим профессиональным навыкам в ситуации вынужденной изоляции. – Анна, …

Смотреть

Учителя спасают пропущенные дни рождения

Сотрудники начальной школы района Lewsey Farm (Лютон) решили порадовать своих учеников и отправили подарки и открытки всем, у кого были дни рождения с момента частичного закрытия школ 20 марта. Это удалось сделать благодаря поддержке центра Discover Islam Luton. Идея поздравить учеников пришла директору школы, Кори Бейтман, когда она увидела, как …

Смотреть

Долгожданное выступление Бориса Джонсона. Что нового?

В воскресенье, 10 мая, состоялось долгожданное выступление Бориса Джонсона с новостями о выходе из локдауна в Великобритании. По словам премьер-министра, выход из кризиса будет постепенным, и уже в ближайшие дни начнутся смягчения карантинных мер. Рассказываем подробнее о некоторых изменениях. Новый лозунг Правительство заменило основной карантинный лозунг «оставайтесь дома» на «будьте …

Смотреть