Новости

Новости Лондона и Великобритании

Устаревшая система социальных выплат – причина нищеты миллиона мигрантов

Многие депутаты парламента высказались, что иммиграционные правила, из-за которых 1 миллион трудящихся-мигрантов в Великобритании подвергаются риску нищеты, поскольку они не могут взять универсальный кредит, должны быть приостановлены во время пандемии. Комитет по труду и пенсиям заявил, что правило «не прибегать к государственным средствам» (NRPF) означает, что многие иностранные граждане столкнулись …

Смотреть

Новый способ тестирования на коронавирус, не требующий брать мазок ПЦР

В южной Англии проходят испытания новые тесты на коронавирус, не требующие забора мазка. Более простая проверка слюны будет способствовать более быстрому обнаружению вспышек вируса. «Тестирование слюны может потенциально облегчить людям проведение тестов на коронавирус у себя дома без необходимости использования специальных тампонов. Это испытание поможет нам узнать, способно ли обычное …

Смотреть

Бесплатные обеды в школьные каникулы. Как это работает?

Правительство согласилось предоставить для детей бесплатное питание во время летних школьных каникул. Ранее Борис Джонсон отказывался это делать, но поменял свое решение после того, как бороться за бесплатную еду для детей из малоимущих семей начал футболист «Манчестера Юнайтед» Маркус Рашфорд. Какие дети получают бесплатное школьное питание? Бесплатное питание в школах …

Смотреть

Дексаметазон – не вакцина, но может спасти тяжелых больных

Photo by Luke Jones on Unsplash

Британские ученые заявили, что если бы врачи использовали недорогой стероид дексаметазон с самого начала эпидемии в стране, можно было уберечь до 5000 жизней.  Это средство  может значительно снизить смертность у критически больных пациентов с Covid-19 – на одну треть для тех, кто находится на аппарате ИВЛ, и на одну пятую для …

Смотреть

Недорогие стероиды эффективны при борьбе с коронавирусом

Ученые совершили крупный прорыв в поисках средства от коронавируса. Было доказано, что недорогие стероиды значительно уменьшают смертность, что подарило надежду на благоприятный исход тысячам заболевших людей. Дексаметазон можно купить в любой больничной аптеке в любой точке мира. Правительство Великобритании немедленно одобрило применение дексаметазона у пациентов с Covid-19. Министр здравоохранения Мэтт …

Смотреть

Великобританию не включили в список стран, готовых к возобновлению туризма

После долгих и мучительных недель изоляции и заточения границы внутри Евросоюза постепенно начинают открываться как для самих его обитателей, так и для иностранных туристов. Хорошая новость для британцев, желающих поехать летом на европейские курорты Хорошая новость и для малого туристического бизнеса европейских стран. Однако кто поддержит «отечественного производителя»? И как …

Смотреть

Споры вокруг правительственной комиссии по расовому неравенству

Борис Джонсон создал комиссию по расовому неравенству после протестов Black Lives Matter. Премьер-министр сказал, что комиссия исследует случаи расовой дискриминации, с которыми сталкиваются этнические меньшинства в сфере образования, здравоохранения и системы уголовного правосудия. Джонсон отметил, что нельзя игнорировать чувства десятков тысяч людей, которые вышли на митинги в Великобритании после смерти …

Смотреть

Полиция добивается запрета на акции протеста

Глава полицейского профсоюза призывает министра внутренних дел Прити Патель ввести чрезвычайный запрет на все протесты во время пандемии. Полицейские силы Великобритании осудили «бессмысленное хулиганство» и «шокирующую» агрессию ультраправых активистов против полицейских в Лондоне. Глава организации, представляющей рядовых полицейских в Англии и Уэльсе, призвал к более жестким ограничениям на демонстрации после …

Смотреть