Pulse UK Онлайн газета в Лондоне на русском языке
В этом году процент публики, не говорящей на русском языке, увеличился. По словам генерального продюсера Филипа Перкона, на премьеру фильма Алексея Учителя «Матильда» билеты были раскуплены за 2 часа, и в ответ на жалобы тех, кому не повезло, пришлось устроить дополнительный сеанс.
Алексей Учитель, режиссер фильма «Матильда», получивший на фестивале «Золотого единорога» за заслуги в мировом кинематографе, любезно согласился ответить на вопросы журналистов.
– Как вы приняли решение снять этот фильм?
– Решение было принято 4 года назад, и связано оно с биографией знаменитой балерины Матильды Кшесинской. Вначале я отказался, так как уже снимал фильм о другой балерине и не хотел повторяться. Но потом передумал и попросил переделать сценарий, сделав акцент на судьбе юного императора. Важно, что в тот момент решалась судьба России. «Ты должен подумать, стать ли царем…»
– Подозревали ли вы, что будет такая реакция на фильм?
– Не ожидал, даже в страшном сне не видел. История фильма о любви императора была открыта, публична, пока снимали, никто не возражал. А после монтажа вдруг вспыхнули эти страсти…
– Скандал вокруг фильма мешает зрителям видеть фильм как таковой. Что вы хотели сделать в фильме, когда снимали? Какие другие фильмы и режиссеры повлияли на вас?
– Вредно смотреть другое кино перед съемкой собственного фильма. Это оригинальное кино, без аналогов. Цель – рассказать о малоизвестном факте, красивой исторической драме с мистическими триллерскими оттенками. Самое главное – посыл, что эти годы сильно повлияли на судьбу России. Что важно: факты или их интерпретация? Николай II упал в обморок во время коронации. Это факт. А что он при этом чувствовал – это наша интерпретация. Главное для меня – показать, что Николай II – живой человек, а не статуя или икона. Он умел сомневаться, влюбляться…
– Кто главный герой фильма? Николай II или Матильда?
– Для меня главный герой – Николай II, но и Матильда тоже очень важна. Я бы не смог снимать фильм, если бы не симпатизировал героям. Матильда – замечательная балерина, харизматическая личность. Ею все восхищались.
– Откуда появился этот скандал? Это политическая игра? Провокация?
– Несколько источников. Есть отдельные личности, возможно, влюбленные в императора. Например, Поклонская, которая, используя свое служебное положение, накинулась с критикой на фильм. Мутную волну подняли и мелкие организации якобы православных, которые призывали сжигать машины и кинотеатры, но их – слава богу! – остановили. Некоторые руководители православной церкви считают, что нельзя говорить об императоре, так как он святой. Но он стал святым мучеником после смерти, а не при жизни. Фильм вышел, не был запрещен. Это наша победа. Победа здравых сил.
– Какая реакция на фильм в других странах? Скандал в России помогает?
– Интерес к фильму огромный. Этот факт малоизвестен. Интерес должен возникать не от скандала, а от фильма. Информационно, возможно, скандал помог, но количество зрителей от этого не выросло.
– Что для вас самое главное в творчестве?
– Мои проекты в России – фильм о Викторе Цое, который я планирую снимать в следующем году. Серебренников снимал о раннем периоде жизни Цоя, а я буду снимать о том, что происходило после его смерти. Писатель Джулиан Барн написал книгу «Шостакович». Никто в мире не снимал фильм о Шостаковиче, а я хочу снять.
– О революции в России судят по фильму Сергея Эйзенштейна «Октябрь». Не думаете ли вы, что после «Матильды» о Николае II будут думать, как в вашем фильме?
– Я был бы счастлив, если б так было. Если я смог показать императора живым человеком, а не иконой – это здорово! Зрители часто говорят, что моему герою не хватает царственности, силы, кулаком стучать. Но царь умел сомневаться, даже в себе. Фильм «Октябрь» – игровой, а смотрится сейчас как документальный. Кто знает, что случится с нашим фильмом…
– Чем обусловлен выбор актера на роль царя? Пробовали ли вы русских актеров? Почему Ларс?
– В крови Николая II больше немецкой крови, чем русской, но выбор не из-за этого. Я видел Ларса в спектакле «Гамлет», и это меня очень впечатлило. Он почувствовал Николая II внутри, в себе, лучше всех других, в том числе и русских актеров, смог передать характер юного царя. Поэтому его и выбрали.
После показа фильма зрители задали вопросы режиссеру фильма и главным героям – Ларсу (Lars Eidinger) и Михалине (Michalina Olszanska). Ларс признался, что очень боялся вначале не справиться с ролью. Поехал в Россию, стал говорить с людьми, много читать, смотреть документальные фильмы о Николае II, имитировать его жесты, походку. Пытался найти личность царя внутри себя самом. Михалина рассказала, что никогда не занималась балетом и этот фильм был большим испытанием для нее. Но в конце фильма она уже могла танцевать на сцене. Как пошутил Алексей Учитель, «уже могла делать хоть и не 32 фуэте, как Матильда, но уж точно 8».
***
Текст и фото: Елена Ботэ