Две звезды в «Детском часе»

Две звезды в «Детском часе»Не пропустите: до 7 мая в театре Comedy Theatre будет идти спектакль «Детский час» («The Children’s Hour») по пьесе Лилиан Хеллман.

Главные роли исполняют Кира Найтли (в роли Карен) и Элизабет Мосс (в роли Марты). Когда в спектакле задействованы голливудские звезды, постановке не гарантирован стопроцентный успех, но внимание прессы и зрителей будет привлечено точно. И сама пьеса, и автор давно считаются классикой. Американка Лилиан Хеллман написала свою первую пьесу «Детский час» в 1934 году и сразу стала знаменитой. Пьеса «Детский час» основана на подлинном происшествии, которое случилось в Шотландии в 1909 году. Очевидно, это первый случай, когда затрагивалась тема отношений между двумя молодыми женщинами, тогда даже боялись произносить вслух «лесбийская любовь». Карен и Марта, открывшие в провинциальном городке частную школу, были ложно обвинены одной из учениц в любовных отношениях. Все горожане, чьи дети учились в школе, призывают их к ответу, подруги проигрывают в суде дело о клевете и лишаются возможности преподавать, средств к существованию, а Карен – своего жениха. К финалу истина выясняется, и городок, издевавшийся над несчастными женщинами, готов принести им извинения, однако поздно: порывистая и действительно безответно влюбленная в Карен Марта кончает жизнь самоубийством, а Карен, утратившая и подругу, и возлюбленного, и веру в людей, навсегда покидает город.

В пьесе Лилиан показывает ситуацию, когда взрослые люди верят клевете маленькой злобной девочки, которая не только очерняет в глазах окружающих своих учительниц, но и шантажом заставляет подтвердить свои слова одну из своих подруг. Можно представить, каким это было страшным обвинением в 1909 году, когда это произошло, и какое осуждение и позор ждали тех несчастных. Пьеса не потеряла актуальности. Несмотря на то, что сегодня такой проблемы уже не существует, осталась вероятность потерять все в жизни, если ты становишься объектом клеветы и преследования. Могут измениться обвинения, но последствия останутся теми же. Как противостоять клевете, как выдержать всеобщее презрение и позор, будучи невиновной? И как вынести ужас, что ты действительно невольно спровоцировал эту ситуацию? Марта тайно была влюблена в свою давнюю подругу Карен и всеми силами это скрывала. Игра Киры Найтли и Элизабет Мосс, ставшей известной после исполнения одной из главных ролей – Пегги в популярном сериале «Безумцы» (Mad man), заслуживает внимания. Обе актрисы играют с такой страстью и так искренне передают нюансы настроений, что зритель невольно перестает видеть в них голливудских звезд, а начинает сопереживать бедным преследуемым учительницам. В 1961 году Уильяма Уайлеранят снял в Голливуде фильм с Одри Хепберн и Ширли Маклейн в главных ролях, которые прекрасно дополняли друг друга. Чувствительная Хепберн и эмоциональная Ширли играли тонко и проникновенно, а Фэй Бэйнтер создала выдающийся образ бабушки, которая попадает под злое влияние испорченного ребенка (она даже была номинирована в 1961 году на «Лучшую актрису второго плана»). И вот этот фильм с прекрасными актрисами успеха не имел. Что-то не склеилось, не произошла та «химия», которая делает фильм или спектакль шедевром.

А спектакль в Comedy Theatre идет с ежедневными аншлагами, даже несмотря на то, что первое отделение смотрится тяжело, а нервные школьницы больше напоминают озлобленных негодяек. Второе отделение полностью меняет картину. В тот момент, когда я стала сопереживать оклеветанным учительницам и была захвачена игрой героинь, я поняла, что спектакль удался. И все время крутилась мысль: как это близко и понятно нам, выросшим в Советском Союзе, где полстраны погибло в лагерях, оказавшихся там по ложным обвинениям и знающих цену разрушительного эффекта злобной клеветы. Ощущение слабости, незащищенности и бессилия перед подлостью мучило меня после спектакля.

После пьесы «Детский час» Лилиан Хеллман написала острые социальные пьесы, которые с большим успехом шли по всему миру: «Настанет день» («Days to Come»), «Лисички» («The Little Foxes», 1939), «Страж на Рейне» («Watch on the Rhine», 1941), «Пронизывающий ветер» («The Searching Wind», 1944), «В другой части леса» («Another Part of the Forest», 1946), «Регина» («Regina»), «Монтсеррат» («Montserrat», 1949), «Осенний сад» («The Autumn Garden», 1951), «Игрушки на чердаке» («Toys in the Attic», 1959) и «Мать, отец и я» («My Mother, My Father and Me», 1963).

«The Children’s Hour»

До 7 мая

Comedy Theatre

6 Panton St
SW1Y 4DN
Метро: Piccadilly Circus

Тел. 0207 907 7071
www.ambassadortickets.com

Лена Фрогли

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *