Pulse UK Онлайн газета в Лондоне на русском языке
До 4 января 2014
Royal Opera House представила премьеру оперы «How The Whale Became», особенностью которой стал ее возрастной зрительский вектор. «Детям 5+» написано на билетах, а это означает, что спектакль обещает быть наполненным неожиданными и оригинальными решениями, сюрпризами и шутками.
Сцена Linbury Studio Theatre не спрятана занавесом, поэтому перед зрителями тут же предстает удивительное пространство, наполненное предметами, которые интересно разглядывать: большие и крошечные домики, грядки с овощами, кадки с домашними растениями, всевозможные предметы, о назначении которых можно только догадываться. Город-сад-огород неожиданно начинает «заселяться» героями. Действие начинается минут за 10 до начала представления. На сцене появляются странные люди в забавных нарядах, в то время как зрители рассаживаются по местам, герои спектакля переговариваются между собой, поправляют декорации, поливают цветы, общаются со зрителями, преимущественно детьми, которые уже заняли места недалеко от сцены.
Музыкальную партию начинает аккордеон, постепенно к нему присоединяются фортепиано, скрипка, духовые, перкуссия (удивительные находки и оригинальные звуки извлекаются из предметов, многие из которых к музыкальным инструментам не имеют прямого отношения). Музыканты рассажены не традиционно в оркестровой яме (здесь и ямы-то нет), а в разных частях сцены. Да и не рассажены. Они активные участники событий, и не только в звуковом плане. А события на сцене разворачиваются быстро. Либретто написано Эдвардом Кэмпом по мотивам произведений знаменитого английского поэта и писателя Теда Хьюза, по оценкам критиков – одного из лучших поэтов своего поколения.
«How The Whale Became» – это удивительные приключения мальчика и девочки, а также Коровы, Полярного медведя, Лягушки, Дикого быка, Кита, Слона. Надо сказать отдельно о сценографии Тома Скатта и освещении Джеймса Фарнкомба. Костюмы созданы с особым юмором и оригинальностью, они, как и замечательная музыка валлийского композитора Джулиана Филипса, погружают зрителей в особый мир, заставляют ощущать его реальность, сопереживать, смеяться, удивляться всему, что происходит вокруг (на сцене).
Главные вокальные партии исполнили Джеймс Макоран-Кэмпбелл (James McOran-Campbell), Флер Вин (Fflur Wyn), Ньябало Мандлала (Njabulo Madlala), Донна Леннард (Donna Lennard) и Эндрю Дикинсон (Andrew Dickinson). Режиссер постановки – Натали Абрахами.
До 4 января 2014
Linbury Studio Theatre
Royal Opera House
Bow St Covent Garden
London WC2E 9DD
Светлана Дельфонцева.
Фото: Catherine Ashmore.
