Смотрите «Загадочное ночное убийство собаки» в Apollo Theatre

curious-incidentНа днях исполнитель главной роли13-летнего подростка-аутиста, 28-летний Люк Тридевей, был назван «Лучшим актером года» и получил главную награду престижной премии Lawrence Olivier Awards.

Лидером по сумме номинаций – в восьми категориях на самую престижную в театральном мире Великобритании премию имени Лоуренса Оливье (Olivier Awards) – в нынешнем году стала постановка режиссера Мэриэнн Эллиотт «Загадочное ночное убийство собаки» («The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time) по роману британского писателя Марка Хэддона. На днях исполнитель главной роли13-летнего подростка-аутиста, 28-летний Люк Тридевей, был назван «Лучшим актером года» и получил главную награду престижной премии Lawrence Olivier Awards.
Книга Марка Хэддона после публикации стала сенсацией года и была включена в лонг-лист Букера 2003 года, отмечена премией Уитбреда. Она в некотором смысле освещает одну из самых таинственных загадок клинической психологии.
И вот прошло десять лет, и постановка режиссера Мэриэнн Эллиотт становится сенсацией этого года. Первое действие спектакля развивается медленно, и текст пьесы полностью соответствует книге. Монотонность первого действия полностью компенсируется во втором.

Главный герой, 15-летний Кристофер Бун, – необычный подросток. Он страдает аутизмом, любит математику и свою ручную крысу, ненавидит все нелогичное, желтый и коричневый цвета, не выносит прикосновений к себе и никогда не ходил дальше, чем до конца улицы, на которой живет. Но, обнаружив, что убита соседская собака, он затевает расследование, которое перевернет всю его жизнь. Шивон, учительница в специализированной школе, предложила ему написать книгу. И Кристофер ее написал. Ему трудно понять чувства других людей. Он мечтает стать космонавтом, потому что космонавты бывают одни в маленьких помещениях далеко-далеко от людей.

В книге Марк Хэддон изображает эмоционально сознание ребенка-аутиста и показывает мир его глазами. Неизвестно, насколько точна художественная реконструкция Хэддона с точки зрения психологии. Но несомненно: автору удается приоткрыть окошко в мир иного мышления и на некоторое время заставить читателя думать по-другому.

Хэддон описал мальчика-аутиста как полноценного, интересного, талантливого человека, как самостоятельную и даже яркую личность, не забыв при этом очень четко и пронзительно тонко обрисовать специфику и проблемы, присущие этому синдрому. А еще вечные темы – любовь, преданность, обязанности по отношению к близким. И когда кто-то совершает практически подвиг из-за любви к детям, а кто-то ломается, не выдерживает, отступает.

Невероятно, но режиссеру Мэриэнн Эллиотт (Marrianne Elliott) удалось воплотить на сцене мир так, как его видит Кристофер. Потрясающую сценографию, световое решение и декорации можно считать шедевром современного стейдж-дизайна. Из улочки Суиндона пространство легко превращается в карту звездного неба, таблицу математических расчетов, вокзальное табло или эскалатор подземки. Композитор Эдриан Саттон (автор музыки к нескольким кинолентам и спектаклю «Боевой конь») написал пульсирующий электронный саундтрек, ставший идеальным аккомпанементом к повествованию. И потрясающая актерская работа Люка Трэдуэя (Luke Treadaway).

Мэриэнн Эллиотт, дочь театрального режиссера Майкла Эллиотта и актрисы Розалинд Найт. Мэриэнн – режиссер-постановщик одного из самых громких хитов последних лет – военной драмы «Боевой конь» («War Hourse») Ника Стаффорда по роману Майкла Морпурго – того, кто вдохновил Спилберга на создание номинированного на «Оскар» блокбастера. Другие спектакли Эллиотт – «Святая Иоанна» («Saint Johna») Бернарда Шоу (с Энн-Мари Дафф) и «Праздничные поздравления» («Season’s Greatings») Алана Эйкборна (с телекомиками Марком Гатиссом и Кэтрин Тейт).

Люк Трэдуэй еще ребенком играл Ивана-Царевича в постановке «Жар-птица» Стравинского в Национальном молодежном театре. Будучи студентом Лондонской академии музыкального и драматического искусства, он вместе с братом-близнецом Хэрри дебютировал в кино в фильме «Братья Рок-н-ролл», после которого о них тут же заговорили как о восходящих звездах. С тех пор Люк снялся в двух десятках фильмов, среди которых немало известных – «Битва титанов», «Стукачка», «Убить Боно», «Чужие на районе». Трэдуэй – один из любимых актеров Мэриэнн Эллиотт, дебютировавший на сцене в ее постановке «Святая Иоанна»; также он играл в «Боевом коне».

Полина Марсова

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *