Труппа молодых актеров, называющих себя «Арбонавтами» («Arbonauts»), возможно, по аналогии с отважными греками, отправившимися на поиски золотого руна, пустилась на поиски нового театрального действа в необычных условиях или, точнее, при пугающих обстоятельствах – в таинственных лабиринтах старинного кладбища Лондона под названием Nunhead Cemetery.
Основанное в 2011 году под руководством Helen Galliano и Dmitri Launder театральное содружество этих искателей приключений сыграло прошлым летом удивительный спектакль «Biped’s Monitor», что можно приблизительно перевести на русский как «Наблюдая за двуногими», – вещь, полную мистики и романтики одновременно. И вот теперь жарким летом сего года заинтриговавшая зрителей группа дает 5 представлений этого захватывающего сюрреалистического действа.
Основой постановки стала импровизация на тему волшебной сказки Итало Кальвино (Italo Calvino) «Барон на дереве» («Baron in the Trees»). Это загадочная история ухода из семьи молодого баронета, отвергающего обыденную земную жизнь в достатке и мечтающего о музыкальной гармонии с природой среди поющих птиц и шелеста зеленой листвы. Жизнь на деревьях, подобно птице, не знающей заботы о хлебе насущном, представляется ему романтическим идеалом, который он и старается воплотить в реальности, а точнее, в ирреальности.
Кстати, о музыке. Она очень любопытна в этом действе, играя значительную роль в абсурдистском звучании постановки. «Арбонавты», молодые композиторы Алекс Никипоренко и Луиз Друэт, выпускники музыкального факультета King’s College London, сумели создать напряженную ирреально-романтическую атмосферу представления, временами граничащего с карнавалом театра абсурда. Особенно впечатляет Aria Aboria, сочетающая элементы барокко баховских «Страстей» и постмодернистские интонации. А звучит она в отличном исполнении Daisy Chute, тоже, кстати, выпускницы King’s College London.
Другой постмодернистской особенностью постановки я назвала бы отсутствие зрительских кресел, да и зала, разумеется. Публика, в основном молодая, свободно разгуливает по кладбищу во время действия, разглядывая памятники и монументы, забредает и в часовню, где происходит семейная драма, борьба за возвращение молодого баронета к родным пенатам, рассматривает и дерево, на котором в гамаке уютно расположился беглец, беседующий с птицами и возносящий монолог-хвалу матери-природе. А вокруг дерева бродят скрипачи. И звучание музыки сливается с пением птиц.
И еще одна немаловажная деталь, чрезвычайно усиливающая сюрреалистическое звучание спектакля, – часовня (The Chapel of Nunhead Cemetry). Полуразрушенная, она не имеет ни крыши, ни оконных стекол. А темнота на кладбище сгущается, вот уже и свечи затепливают в часовне…
Представление «Biped’s Monitor» знаменует открытие Nunhead Festival.
5 спектаклей, начинающиеся поздно вечером, а заканчивающиеся около полуночи, прошли с большим успехом.
Елена Кваскова –Джонс.