11 ноября — День памяти

11 ноября — День памятиКаждый год поздней осенью, когда все вокруг становится хмурым и блеклым, на одежде англичан расцветают алые маки — скоро 11 ноября, День памяти павших воинов. Их носят все — политики и простые клерки, артисты на сцене и школьники. Это знак глубокого уважения ко всем погибшим солдатам.

Мак стал символом благодаря военному врачу канадцу Джону МакКрею (McCrae), воевавшему в Первую мировую войну. В мае 1915 года он написал стихи, начинавшиеся словами: «На полях Фландрии колышутся маки среди крестов, стоящих в ряд…» («In Flanders fields the poppies blow between to crosses row on row»). В ту весну в местах жестоких боев, на взорванных полях выросло множество цветов дикого мака, и такого их количества там больше никогда не было. С той поры этот скромный цветок стал символом пролитой на полях сражений крови и памяти павших содат, символом Королевского Британского легиона, проводящего огромную благотворительную работу в помощь военнослужащим. (Только в 2011 году им было собрано около 34 миллионов фунтов!) Приобрести бумажный цветок можно за любую сумму – это не стоимость, а пожертвование.

В 1918 году в 11 часов утра было подписано Компьенское перемирие (Armistice Day), означавшее капитуляцию Германии и окончание Первой мировой войны, унесшей более 10 миллионов жизней и вдвое больше покалечившей. С 1919 года это знаменательное событие торжественно отмечается 11-го числа 11-го месяца в 11 часов утра. С 1945 года, после окончания другой страшной войны, эти мероприятия перенесли на ближайшее к 11 ноября воскресенье — Remembrance Day.

К этим дням в Англии относятся очень серьезно, и все мероприятия отнюдь не для «галочки». Англичане потеряли в войнах немало близких. В День поминовения по всей Великобритании к памятникам воинам возлагаются венки из маков — в том числе и к мемориалу «Погибшим во время войны советским гражданам» в Лондонском военном музее.

В 11 часов по Гринвичу люди собираются к Уайтхоллу засвидетельствовать свое почтение тем, кто отдал жизнь за свою страну. В этом году проект Whitehall Streetscape расширил тротуары, и всем желающим будет предоставлено больше возможностей принять участие в скорбном и красивом действе. Присутствуют королева, политические и общественные деятели, религиозные лидеры, представители вооруженных сил и, конечно, ветераны в парадной форме, с орденами и медалями — все это придает церемонии торжественность и величие. А во время традиционного двухминутного молчания с крыши Royal Albert Hall на собравшихся слетают красные маковые лепестки… Королева возлагает цветы мака к центральному военному мемориалу в Уайтхолле — Кенотафу (Cenotaph). По–видимому, это греческое слово, означающее «пустую гробницу», было выбрано для того, чтобы подчеркнуть величие и значимость памятника — сродни греческим храмам…

Сначала это было гипсовой частью мемориальной конструкции, воздвигнутой в честь первой годовщины окончания Первой мировой войны и спроектированной Эдвином Лутиенсом по поручению тогдашнего премьер–министра Ллойда Джорджа. Но вскоре стало ясно, что обществу необходим самостоятельный памятник. Камень для него привезли из Портленда, и мемориал был торжественно открыт в присутствии короля Георга V. Надпись на нем скорбно–лаконичная: «The Glorious Dead». К слову, Кенотафы есть по всей территории Британии и стран Содружества Наций. Все они разные по стилю и по размерам, но точная копия оригинала, находящегося в Уайтхолле, есть только в канадском городе Лондон.

Мы все очень разные, но День памяти в Соединенном Королевстве близок каждому. Душа отзывается на строки из поэмы Лоренса Биньона «Павшим», написанной в сентябре 1914 года, их часто цитируют в этот день: «Они не старятся, как мы стали старыми, не тронет их время — ему неподвластны они. На солнца закате и утром туманным их помнить будем мы…»

Нигяр Абдурашитова–Холл

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *