Лондонская Книжная Ярмарка 2020

Лондонская Книжная Ярмарка 2020Лондонская книжная ярмарка в очередной раз откроет свои двери посетителям в марте этого года. В выставочном центре «Олимпия» под одной крышей соберутся издатели, писатели, литературные агенты, переводчики и другие профессионалы издательского и книжного дела. Для читателей это уникальная возможность познакомиться с новинками, а также посетить многочисленные мастер-классы и встречи с известными писателями.

Так, в рамках программы «Писатель дня» (Authour of the Day) можно будет посетить встречи и задать вопросы всемирно известным писателям, специально приглашенным на выставку в Лондон. В ней примут участие ирландская писательница Эдна О’Брайен, поэт Афра Атик и лауреат детской литературной премии книжной сети Waterstones Крессида Коуэлл.

Лондонская Книжная Ярмарка 2020По традиции Россию будет представлять стенд «ЧИТАЙ РОССИЮ / READ RUSSIA». Как всегда, организаторы сумели пригласить плеяду интереснейших гостей. В программе READ RUSSIA примут участие такие известные писатели, как Алексей Варламов, Дмитрий Быков, Лев Данилкин, Александра Литвина, Инга Кузнецова, Олег Шишкин, Евгений Тугаринов, а также переводчики русской литературы Дональд Рейфилд, Арч Тейт и Анна Гунин; издатель Ирина Прохорова («Новое литературное обозрение»), автор, переводчик и литературный критик Анна Асланян, обозреватель ВВС по вопросам культуры, член жюри литературной премии «Большая книга» Александр Кан, литературное агентство «Гумен и Смирнова».

Также в рамках книжной ярмарки 7 и 8 марта в Пушкинском доме READ RUSSIA проведет показ фильма «Подстрочник». Там же состоится дискуссия с создателем фильма Олегом Дорманом и переводчицей Анной Захаревой.

9 марта писатель Лев Данилкин проведет лекцию на английском языке на тему: «Ленин – 150: мертвее всех мертвых» в Пушкинском доме.

10 марта в 11 часов состоится официальное открытие российского стенда в выставочном центре «Олимпия». В этот же день на стенде пройдут презентации новых книг, встречи с писателями и издателями. А вечером в книжном магазине Foyles (107 Charing Cross Road) состоится творческий вечер писателя Дмитрия Быкова.

В этом году в программе READ RUSSIA много внимания будет уделено современной нон-фикшн-литературе и теме работы с архивными документами, пройдут дискуссии и семинары, посвященные росту читательского интереса к документальной литературе, о том, с какими проблемами и задачами сталкиваются писатели, работающие в этом жанре, обсудят темы и вопросы, которые раскрывают в своих работах современные российские нон-фикшн-авторы, как культурный контекст влияет на их работу, а также на переводы документальных книг. Обсудят такие известные книги, как «У войны не женское лицо» Светланы Алексиевич и «Муравей в стеклянной банке» Полины Жеребцовой.

Совместно с Институтом перевода READ RUSSIA проведет презентацию грантовых программ для переводчиков. Также состоятся дискуссии о детской литературе и переводах книг для детей.

Ольга Кентон
Фотографии предоставлены Читай Россию/Read Russia

www.londonbookfair.co.uk
10-12 марта
Olympia London, Hammersmith Road,
Kensington, London W14 8UX